US-Sanktionen bleiben – trotz Transitvertrags mit Ukraine
Die Ostseepipeline Nord Stream 2 machte auch in der Weihnachtspause viele Schlagzeilen. Wir haben in einem umfangreichen Link-Verzeichnis am Schluss dieses Artikels Hinweise auf interessante Berichte, Kommentare, Studien und Videos zu dem Projekt für Sie zusammengestellt.
Zuvor einige Hinweise auf die wichtigsten Entwicklungen seit dem 20. Dezember:
Am 20. Dezember unterzeichnete Präsident Trump den „National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020“. Darin sind Sanktionen gegen den Bau der Leitungen „Nord Stream 2“ und „Turkish Stream“ vorgesehen.
US-Sanktionen gegen Nord Stream 2 traten in Kraft
Die Sanktionen richten sich auf die Reedereien der Schiffe, mit denen Rohre für die Gas-Pipeline durch die Ostsee verlegt werden. Personen, die solche Schiffe zur Verfügung stellen, werden laut den US-Sanktionsbeschlüssen mit einer Einreisesperre belegt. Vermögenswerte der betroffenen Personen und Firmen in den USA werden beschlagnahmt, auch Schiffe in US-Hoheitsgewässern. Die betroffenen Unternehmen müssen ihre Geschäftstätigkeit in den USA aufgeben und werden von der Nutzung des US-Finanzsystems ausgeschlossen.
US-Senator Ted Cruz, der das Gesetz einbrachte, warnte die Schweizer Firma Allseas davor, die Arbeiten ihrer Verlege-Schiffe an Nord Stream 2 „auch nur für einen einzigen Tag” nach Unterzeichnung des Gesetzes fortzuführen. Eine 30-tägige Übergangsfrist gilt nur, wenn Unternehmen überzeugend darstellen, dass sie ihre Arbeiten an dem Projekt abwickeln.
Allseas stellte daraufhin die Arbeiten ihrer Schiffe zur Verlegung der Nord Stream 2 ein (Pressemeldung). Das Unternehmen teilte mit, es werde entsprechend den US-Sanktionsvorschriften innerhalb der Übergangsfrist die Arbeiten an dem Projekt abwickeln. Dazu erwarte es Hinweise der zuständigen US-Behörde.
Energieminister Nowak: Nord Stream 2 wird erst bis Ende 2020 fertig
Der russische Energieminister Nowak geht nun davon aus, dass Nord Stream 2 erst bis Ende 2020 fertiggestellt werden kann. Erledigen könnte die restlichen Verlege-Arbeiten das russische Schiff “Akademik Tscherski”. Allerdings müsste es vom russischen Pazifik-Hafen Nachodka in die Ostsee überführt und zusätzlich ausgerüstet werden. “Bis Ende des Jahres 2020 wird Nord Stream 2 gestartet”, sagte Nowak einer Meldung Nachrichtenagentur TASS vom 27. Dezember zufolge.
Präsident Putin und Bundeskanzlerin Merkel bekräftigten laut TASS in einem Telefongespräch am 29.12. ihre weitere Unterstützung für den Bau der Pipeline.
Grundsatzvereinbarung über Erdgas-Transit am 20. Dezember geschlossen
Energieminister Nowak teilte am Beginn eines ausführlichen rbc.ru-Interviews vom 26. Dezember mit, dass bis zum 29.12. eine Vereinbarung über den weiteren Transit von russischem Erdgas durch die Ukraine unterzeichnet werden soll.
Am 20. Dezember hatten Russland und die Ukraine grundsätzliche Vereinbarungen für einen neuen Vertrag für den Erdgastransit von russischem Gas durch die Ukraine bekanntgegeben. Sie sehen unter anderem eine Laufzeit von 5 Jahren vor. Die Mindest-Transitmenge soll im Jahr 2020 65 Milliarden Kubikmeter betragen und in den Jahren 2021 bis 2024 jeweils 40 Milliarden Kubikmeter.
Gazprom erklärte sich bereit, entsprechend einem Urteil des Stockholmer Schiedsgerichtes an die ukrainische Gasgesellschaft Naftogaz 2,9 Milliarden US-Dollar zu zahlen. Am Freitag teilte Gazprom mit, die Zahlung sei erfolgt.
An den weiteren Verhandlungen zur Vereinbarung der endgültigen Verträge nahmen am 29. Dezember in Wien auch die Vorstandsvorsitzenden von Naftogaz und Gazprom teil.
Lese- und Videotipps zu Nord Stream 2, Sanktionen und Gastransit durch die Ukraine
Überblick: Fragen und Antworten zu Nord Stream 2
- Miguel Sanches: US-Sanktionen: Pipeline Nord Stream 2: Der Gaskrieg in der Ostsee; Hamburger Abendblatt, 26.12.2019
- Reuters: How U.S. Sanctions Could Hit Russia’s Nord Stream Gas Project; 24.12.2019
- Deutschlandfunk: Nord Stream 2: Wie geht es nach den Sanktionen weiter?12.2019
- ZDF heute; Mischa Ehrhardt: Was die US-Sanktionen für Nord Stream 2 bedeuten; 21.12.2019
- Ulrich Krökel: Der weltweite Konflikt ums Gas; Freie Presse, 20.12.2019
- SZ: Streit ums Gas: Könnte Nord Stream 2 noch scheitern? 12.12.2019
- Josef Auer (Deutsche Bank Research): Gastbeitrag: Nord Stream II verbessert Deutschlands Energieversorgung – Mittelfristig überwiegen die Vorteile; in: Wirtschaftliche Freiheit, 19.11.2019
- Johannes Kunze: Nord Stream 2: Worum wird eigentlich gestritten? Ostexperte.de, 05.06.2019
Medienberichte zu Nord Stream 2:
Nowak: Fertigstellung bis Ende 2020; Abzug der Verlegeschiffe; Neue US- Sanktionen
- News-Suche mit: Finanznachrichten; Boersentreff; Weltflimmern; Yandex; Google News
- TASS: Putin, Merkel reiterate commitment to support Nord Stream-2 – Kremlin; 29.12.2019
- Liudmila Kotlyarova: Wenn alles Schiff läuft: Akademiker rettet Nord Stream 2 – wo ist bloß das deutsche Verlegesystem? Sputniknews-Kommentar, insb. zu Verlegeschiffen, 28.12.2019
- Der Stern/fs/dpa: Nord Stream 2: Russland will umstrittene Ostseepipeline bis Ende 2020 fertigstellen; 27.12.2019
- ARD Tagesschau: Nord Stream 2 verzögert sich um ein Jahr; 27.12.2019
- Klaus Geiger: Nord Stream 2 – Putins mysteriöses Schiff – und Merkels Dilemma; Die Welt, 26.12.2019
- Natalia Pawlowa: Kann Russland Nord Stream 2 alleine fertigstellen? Sputniknews; mit Interviews zur Verfügbarkeit geeigneter Verlegeschiffen, 26.12.2019
- NDR: Nord Stream 2: Verlegeschiffe haben Baustelle verlassen; 25.12.2019
- Spiegel: US-Sanktionen gegen Nord Stream 2: Russland sieht nun EU am Zug; 25.12.2019
- Maxim Kireev: Nord Stream 2: Gazprom sucht nach dem Plan B; NZZ, 24.12.2019
- Stern.de (Can Merey, Ulf Mauder, Birgit Sander / fs / DPA): US-Sanktionen gegen Gaspipeline; Schaut Deutschland nun in die Röhre? Wie es mit Nord Stream 2 weitergeht; 23.12.2019
- welt.de: Transatlantik-Koordinator lehnt Gegensanktionen ab; mit Gepräch mit Christoph Wanner in Moskau: Russland wird Nordstream fertig bauen, ungeachtet aller Sanktionen; 23.12.2019
- FAZ: DIW-Expertin für „Klimazölle“ gegen Washington; 23.12.2019
- ARD Tagesschau.de: Sanktionen gegen Nord Stream 2 – Regierung wirft USA „Einmischung“ vor; 21.12.2019
- Der Spiegel: Nord Stream 2 stockt auf den letzten Kilometern; 21.12.2019
- André Ballin: Jahrespressekonferenz von Präsident Putin: US-Sanktionen gegen Nord Stream 2: Putin droht mit Gegenmaßnahmen; Handelsblatt, 19.12.2019
- Ben Aris: Russia, Ukraine strike preliminary gas transit deal; IntelliNews, 15.12.2019
- Notker Oberhäuser: Nord Stream 2: Was Sanktionen bedeuten; Deutsche Welle, 13.12.2019
- Maxim Kireev: Nord Stream 2:Und die Pipeline wird trotzdem gebaut; Die Zeit, 12.12.2019
- FAZ: Nord Stream 2 muss jetzt schnell fertig werden; 12.12.2019
Einigung Russlands und der Ukraine über Erdgas-Transit und Lieferungen an die Ukraine
- Weltflimmern: Mediensuche zu: „Gas-Transitvertrag“ und „Ukraine“
- Pipeline Journal: Reduced Transit Volumes and Less Money – but the Deal is Saved; 29.12.2019.
- Yandex-Presselinks: Novak announced the final date for signing the gas agreement; 26.12.2019
- dpa-AFX: Russland und Ukraine arbeiten immer noch an Gastransitvertrag; 27.12.2019
- Danila Bochkarev (East-West Institute, Belgium): Russia-Ukraine Gas Negotiations: (Energy) Politics is the Art of the Possible; Valdai Club, 27.12.2019
- Energieminister Alexander Novak im RBC-Interview zu Gas-Vereinbarungen mit der Ukraine und zur Entwicklung der Erdölindustrie: “We will remove all dirty oil by mid-2020”; rbc.ru, 26.12.2019
- Nana Chornaya: Naftogaz, Gazprom, and gas transit contract: who will ultimately win the “gas” battle; unian.info, 24.12.2019
- Thorsten Czechanowsky: Verhandlungserfolg: Einigung für Ukraine-Transit steht; energate-messenger, 23.12.2019
- Aura Sabadus: Ukraine, Russia sign gas transit, legal claims protocol; icis.com, 23.12.2019
- MDR: Neuer Vertrag: Russisch-Ukrainischer Gas-Transit; Einigung in letzter Minute; 21.12.2019
- Deutsche Welle: Gasstreit: Russische Gazprom zahlt Ukraine 2,9 Milliarden Dollar; 21.12.2019
- n-tv.de: Neuer Transitvertrag vereinbart: Russland kürzt der Ukraine die Gasmengen; 21.12.2019
- NZZ/dpa: Russland und Ukraine einigen sich auf neuen Gas-Transitvertrag; 21.12.2019
- FAZ/dpa: Gaskrieg abgewendet: Ukraine und Russland einigen sich auf Gastransit-Vertrag; FAZ, 19.12.2019
- Julia Kusznir, Jacobs University Bremen: Die Verhandlungen zwischen der Ukraine und Russland über den Gastransit: Eine Zwischenbilanz; mit Charts; Ukraine-Analysen, 14.11.2019
Stellungnahmen von OAOEV und DIHK zu Sanktionen und Transit-Vereinbarung
- OAOEV-Dossier: Sanktionen
- OAOEV-Vorsitzender Oliver Hermes im NOZ-Interview: Deutsche Wirtschaft hofft auf Augenmaß Russlands im Streit um US-Sanktionen wegen Nord Stream II; finanznachrichten.de, 28.12.2019
- OAOEV-Pressemeldung: “Wichtiger Baustein zur Sicherung der europäischen Energieversorgung”; Statement des OAOEV-Vorsitzenden Oliver Hermes zur Grundsatzeinigung zwischen der Ukraine und Russland über den Gastransit; 20.12.2019
- OAOEV-Pressemeldung: “Sanktionen wären ein Tabubruch”; Statement des OAOEV-Vorsitzenden Oliver Hermes zu drohenden Sanktionen gegen Nord Stream 2; 18.12.2019
- OAOEV-Geschäftsführer Michael Harms im Welt.de-Interview: Sanktionen werden Nord Stream 2 verzögern; Video (3 Min.); 12.12.2019
- DIHK-Hauptgeschäftsführer Volker Treier im Wirtschaftswoche-Interview mit Max Haerder: „US-Sanktionen gegen Nord Stream sind Hiobsbotschaft für die Wirtschaft“; wiwo, 12.12.2019
Kommentare und Interviews; Medien und Politik zu Nord Stream 2
- Michael Thumann: Nord Stream 2: Bloß keine Absprachen; Die Zeit, 26.12.2019
- Stern.de: Pressestimmen zu US-Sanktionen gegen Gaspipeline; 23.12.2019
- Peter Beyer (CDU; Transatlantik-Koordinator) im Interview mit dem Bayerischen Rundfunk: Nord Stream 2 wird weitergebaut; Audio 7:33 Minuten, 27.12.2019
- Peter Beyer (CDU; Transatlantik-Koordinator) im DLF-Interview mit Jörg Münchenberg: Nord Stream 2 – Beyer: „Ich sehe das Projekt zunehmend kritisch“; DLF, Text + Audio; 23.12.2019
- Jürgen Trittin (B‘90/Die Grünen, Auswärtiger Ausschuss) im NDR-Info-Interview: Nord Stream 2: Trittin fordert Gegenmaßnahmen; Audio 5 Min.; 23.12.2019
- Jürgen Trittin (B‘90/Die Grünen, Auswärtiger Ausschuss) im ZDFMorgenmagazin-Interview: US-Sanktionen „nicht bieten lassen“; Video 5 Min.; 19.12.2019
- Christoph von Marschall: US-Sanktionen wegen Nord Stream 2: Die deutsche Empörung wirkt verlogen; Der Tagesspiegel-Kommentar, 22.12.2019
- Bernd Westphal (SPD-Wirtschaftsexperte) im Deutschlandfunk-Interview mit Jörg Münchenberg: US-Sanktionen gegen Nord Stream 2: „Erpresserisch und nicht zu tolerieren“; DLF, 21.12.2019
- Brandon Kirk Williams: Did Congress just thwart a Russian pipeline? Washington Post, 20.12.2019
- ARD Tagesschau; Bericht von Ariane Reimers: USA drohen Baufirmen mit Sanktionen; Video 4 Min. mit Stellungnahmen von Vertretern von Bundestagsparteien; 13.12.2019
- WDR 5 Morgenecho: Medienschau zu Nord Stream 2, 13.12.2019
- Alexander Rahr im WDR 5-Interview zu deutsch-russischen Beziehungen: Nord Stream 2 – Wertekonflikt mit Russland; 13.12.2019
- Andreas Lämmel (CDU-Obmann im Bundestag-Wirtschaftsausschuss) im Gespräch mit Christine Heuer www.deutschlandfunk.de: US-Sanktionen wegen Nord Stream 2 – “Große Einmischung in europäische Angelegenheiten”;12.2019
- Andreas Niesmann: Nord Stream 2: Die Röhre, die nichts als Ärger macht; Redaktionsnetzwerk Deutschland; 12.12.2019
- Studien und Statistiken zu Nord Stream 2 und zum Erdgastransit durch die Ukraine
- Maxim Edwards: Klimawandel: Die ökologischen Folgen von Nordstream 2; libmod.de, 20.12.2019
- Julia Kusznir, Jacobs University Bremen: Nord Stream 2: (Wie) weiter? Russland-Analysen Nr. 379; 17.12.2019
- Jean-Arnold Vinois, Thierry Bros: Russian gas pipelines and the EU: Moving from a love-hate relationship „with adults in the room“? Jacques Delors Institute, Paris; 16.12.2019
- Standard & Poor’s: What prevents gas contracts between the Russian Federation and Ukraine, and are there any risks of interruptions in supply? Finam.ru, 16.12.2019
- M. Illner, T. Pillgruber: Gas-Pipeline “Nord Stream 2”: Unabhängigkeit oder Abhängigkeit von Russland? Interviews mit Dr. Roland Götz und Sebastian Schäffer; web.de, magazin; 13.12.2019
- SWR-Interview mit Claudia Kemfert (DIW Berlin): Gaspipeline Nord Stream 2: “Klimaschädlich, unrentabel und teuer”; “Das ist eine Fehlinvestition, die wir teuer bezahlen werden”; Audio (4 Min.), 12.12.2019
- Kirsten Westphal (Stiftung Wissenschaft und Politik) im Tagesschau-Interview mit Sandra Stalinski: Nord Stream 2 – Sind die US-Sanktionen berechtigt?12.2019
- Thorsten Czechanowsky: Interview mit Kirsten Westphal (SWP): „Ich sehe eine stärkere Tendenz zu staatlichen Interventionen“; energate messenger, 06.12.2019
- Kirsten Westphal (Stiftung Wissenschaft und Politik) im energate messenger-Interview mit Thorsten Czechanowsky: Wir erleben derzeit ein »Gas-Paradox«; in: Energate Jahresreport Jahresreport Gas: Rückblick 2019|Ausblick 2020, S.33-39; Dezember 2019.
- Benjamin L. Schmitt (Postdoctoral research fellow Harvard University): The Neue Ostpolitik approach to Nord Stream 2: A legal fiction carried a little too far; Atlantic Council, 06.12.2019
- Energiewirtschaftliches Institut an der Universität zu Köln: EWI-Studie: Gasversorgung in der EU ist gesichert; Simon Schulte, Eren Çam, Max Schönfisch: „The Trilateral Gas Talks: What would an interruption of Russian gas exports via Ukraine mean for EU consumers?“; 12.2019
- Julia Kusznir, Jacobs University Bremen: The Negotiations between Ukraine and Russia on Gas Transit: A Progress Report; Russian Analytical Digest, 03.12.2019
- Julia Kusznir, Jacobs University Bremen: Die Verhandlungen zwischen der Ukraine und Russland über den Gastransit: Eine Zwischenbilanz; mit Charts; Ukraine-Analysen, 14.11.2019
- EC-Commission: Gas Market Report; Quarter 3/2019
- Josef Auer (Deutsche Bank Research): Übergangsenergie Erdgas: Wie sichert Deutschland die Versorgung? Deutschland Monitor, 16 Seiten, 06.11.2019; englisch: 21.11.2019
- Maik Günther (Stadtwerke München): What Nord Stream 2 means for Europe; in: Atlantic Council Ukraine Alert; 05.11.2019
- Jasper Eitze, Steven Höfner, Laura Philipps (Konrad Adenauer Stiftung): Wie weiter mit Nord Stream 2? Handlungsoptionen für die deutsche Außenpolitik; 30.10.2019
- Julia Kusznir, Jacobs University Bremen: The Impact of EU Regulations and Western Sanctions on the Nord Stream 2 Project; Russian Analytical Digest, 06.06.2019
- Maik Günther, Volker Nissen: Gas Flows and Gas Prices in Europe: What is the Impact of Nord Stream 2; Paper mit Charts für Präsentation beim Energy Day der TU-Dresden am 12.04.2019
- Roland Götz: Nord Stream 2 – Die politisierte Pipeline; in: Osteuropa 1-2/2019; Preprint
Atlantic Council Diskussion in Washington zu Nord Stream 2 und TurkStream am 19.12.2019
- Atlantic Council: The future of Nord Stream 2 and TurkStream: The impact of sanctions legislation; Diskussion mit Daniel Fried, Annie Froehlich, John E. Herbst, Richard Morningstar; Moderatorin: Melinda Haring; Video (Beginn der Diskussion: Min. 27); 19.12.2019
- Todd Prince: Former U.S. Ambassadors Say Nord Stream 2 Sanctions Bill Pits U.S. Against Germany; Radio Free Europe Radio Liberty; 20.12.2019
Videos zu Nord Stream 2 (YouTube-Links: Nord Stream)
- ZDF, Heute Journal; Bericht von Cornelia Schiemenz: US-Sanktionen gegen Nord Stream 2; Video 4 Minuten, mit Stellungnahmen von Vertretern von Bundestagsparteien; 21.12.2019
- RT: Gas-Erpressung: USA drohen Beteiligten an Nord-Stream 2 mit heftigen Sanktionen; Video (4:41 Minuten) zum Brief von Ted Cruz an Allseas; 20.12.2019
- ARD Tagesschau; Bericht von Ariane Reimers: USA drohen Baufirmen mit Sanktionen; Video 4 Minuten, mit Stellungnahmen von Vertretern von Bundestagsparteien; 13.12.2019
- Russland News: Sanktionen USA-Deutschland wegen russischem Gas; Video 4 Min., 13.12.2019
- Deutsche Welle; Karl Harenbrock: Nord Stream 2 – Eine Pipeline polarisiert; Video (4:30 Min.) mit Interview mit Fach-Journalist Heiko Lohmann, energate messenger; 26.11.2019
- Phoenix; Michael Krons, Kristian Wiegand: Streit um Nordstream 2 – Eine Pipeline und die große Politik; Video, 27 Minuten mit Reportage vom Verlegeschiff, 08.10.2019
- NDR Panorama 3; Stefan Buchen: Gasversorgung: Wie die USA Deutschland bedrängen; Video, 9 Min., mit Interview mit OAOEV-Geschäftsführer Michael Harms, 20.02.2019
- ARD alpha BR: Zankapfel Nord Stream 2; Video 29 Minuten; 19.02.2019
Suchmaschinen und Themen-Seiten zu Nord Stream 2 und Erdgas
- Deutsch: Finanznachrichten; Boersentreff; Weltflimmern; ntv; SZ; Spiegel; Welt; FAZ; Zeit; Deutsche Welle; ARD Tagesschau; ZDF heute; DLF; Ostexperte; Sputniknews
- Englisch: Euractiv: NordStream; Pipeline Politics
- Russische Medien: Yandex-Suche; Google News-Suche; RT: Gas News; RIANovosti/Inosmi: Nord Stream (internationale Presse)
Ostexperte.de-Artikel zu Nord Stream 2 im Jahr 2019
- Ostexperte.de-Suche: Nord Stream
- Klaus Dormann: Alte Geschichte, neuer Streit: Erdgas aus Russland; Teil 1: Thane Gustafson:Erdgas ist eine Brücke im erneut geteilten Europa; 16.12.2019; Teil 2: Pierre Noël: Ukraine machte Milliarden-Gewinne durch Niedrig-Preise; 17.12.2019
- Johannes Kunze: Nord Stream 2: Worum wird eigentlich gestritten? 05.6.2019
- Klaus Dormann: Nord Stream 2 und der Erdgas-Transit durch die Ukraine – Umstrittene Perspektiven nach EU-Kompromiss; Ostexperte.de, 12.03.2019
- Klaus Dormann: Nord Stream 2 Diskussion wird immer brisanter; Ostexperte.de, 01.03.2019
- Klaus Dormann: Nord Stream 2 ist wieder ein Top-Thema; Ostexperte.de, 22.01.2019